App: On your profile page, click on your current image or placeholder image. You can then take a photo or choose a photo from your library.
Web: On your profile page, click the "Settings" tab under your profile image. Click your image, then update or add an image.